take the gilt off the gingerbread例句翻译_写作句库

take the gilt off the gingerbread

1.The high taxes that I paid takes the gilt off the gingerbread.

我缴付的高额税款除去了我大部分的收入。收藏指正

2.I like best the atmosphere at a live pop concert, and merely listening to a recording at home takes the gilt off the gingerbread.

我最喜欢现场通俗音乐会的气氛，因此只是在家里听录间实在令人扫兴。收藏指正

3.He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.

他把海边的别墅让给我们住两个星期。但是美中不足的是我们只能在二月份去，这就有些扫兴了。收藏指正

4.The fact that I've got to return to the office in the middle of my holiday takes the gilt off the ginger bread.

我休假途中不得不回来办公，真令人扫兴。收藏指正

5.take off the brake;

开闸收藏指正

6.The gilt is off.

假象消失。收藏指正

7.take off the lid;

打开盖子收藏指正

8.The Gingerbread Man

姜饼人收藏指正

9.take the lid off;

掀掉盖子收藏指正

10.take the screen window off;

把纱窗下下来收藏指正

查看更多例句

添加例句

我的收藏

尝试查询

take gilt off gingerbread