爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.General cargo ship, bulk carrier, car carrier, log and timber vessel, oil tanker, chemical tanker and LPG ship, container vessel, VLCC (very large container carrier) and some other purposed vessels.
这也是一个常识性问题，因为作为一个船员并接受过高等教育的毕业生，如果这样的问题都回答不上来是很不可思议的。收藏指正
2.Any oil tanker with a gross tonnage of 150 tons or more or any other vessel with a gross tonnage of 400 tons or more shall be fitted with appropriate antipollution equipment and facilities.
１５０总吨以上的油轮和４００总吨以上的非油轮，应当设有相应的防污设备和器材。收藏指正
3.Any oil tanker with a gross tonnage of 150 tons or more or any other vessel with a gross tonnage of 400 tons or more shall carry on board an Oil Record Book.
１５０总吨以上的油轮和４００总吨以上的非油轮，应当备有油类记录簿。收藏指正
4.The discharge of oil-polluted water from an oil tanker with a gross tonnage of 150 tons or more or any other vessel with a gross tonnage of 400 tons or more must be conducted in compliance with the state standards and provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the Oil Record Book.
１５０总吨以上的油轮和４００总吨以上的非油轮，排放含油污水，必须按照国家有关船舶污水的排放标准和规定进行，并如实地记入油类记录簿。收藏指正
5.Any oil tanker with a gross tonnage of less than 150 tons and any other vessel with a gross tonnage of less than 400 tons shall be fitted with special containers for recovery of residual and waste oils.
不足１５０总吨的油轮和不足４００总吨的非油轮，应当设有专用容器，回收残油、废油。收藏指正
尝试查询
汉英释义