爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Claim for trade dispute
贸易纠纷（引起的）索赔收藏指正
2.It has also helped ease a trade dispute.
它也帮助平息了一场贸易争端。收藏指正
3.The Trade Dispute between Byzantium, Venice and Genoa from the 12～(th) Century to the 14～(th) Century
12-14世纪拜占庭与威尼斯、热那亚的贸易争端收藏指正
4.If the settlement of a trade dispute could not be reached through an amicable negotiation,it should be submitted for arbitration by a mutually nominated arbitrator,whose decision on the dispute is final and binding on the parties concerned.
贸易纠纷如果通过友好协商不能得到解决，就因该提交给一个双方指定的仲裁机构做出裁决，对于双方来说，该裁决结果具有决定性和法律约束力。收藏指正
5.Compared with the previous Section 110(5) of US Copyright Act 1976, the subparagraph (B) was inserted, which has made a big difference and brought about a trade dispute between the EU and US.
将98版美国版权法案第110节第5段与76版一比较，我们发现新插入了(B)小段，这就产生了很大的不同，并导致了欧盟与美国之间的贸易争端。收藏指正
6.second, to establish a domestic legal system by which the trade dispute can be settled quickly and validly, mainly including legislation, alteration and abrogation of law and regulations, reform of judicature consistent with the rules of the WTO and strengthening the construction of relevant organizations which include a state negotiation organization and a trade organization;
其二，建立一个迅速有效处理政府间贸易争端的国内法机制，主要包括法律的立、改、废和司法审判制度改革，以求与WTO规则接轨以及加强相关组织机构建设，包括建立政府交涉机构与行业组织等。收藏指正
7.Haikou Xiangqiong Industry &Trade Co. Ltd, dispute of debt, amount at issue about?￥72,000,000.
海口湘琼工贸公司债务纠纷，标的约7200万元。收藏指正
8.Among a series of Trade-Environment disputes, Chilean-EU swordfish dispute is so far the most extraordinary one, in that it was brought before two separate fora: WTO and ITLOS simultaneously.
摘要在众多的贸易与环境争端当中，欧共体－智利箭鱼争端之所以非同寻常，在于它被同时提交到两个国际机构－WTO与国际海洋法法庭(ITLOS)。收藏指正
9.And the United States patent and trade mark office has rejected all five in dispute though its decision was not final.
美国专利商标局已经拒绝了所有存在争议的5项申请，不过这并不是最后决定。收藏指正
10.The WTO dispute settlement system for trade in services is an expanded field based on the traditional dispute settlement system under GATT.
服务贸易争端解决机制是世贸组织将传统的关贸总协定争端解决机制扩展而得的新领域之一。收藏指正
尝试查询
汉英释义