爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.To encourage the switch from private to public transport, the Transport Department in collaboration with the KCRC launched a one-year trial Park and Ride Scheme at Choi Yuen Road, Sheung Shui, in December 1997.
为鼓励驾车人士改用公共交通工具,运输署与九广铁路公司合作,于一九九七年十二月起在上水彩源路开办一项为期一年的停车转乘试验计划。收藏指正
2.A trial Park and Ride scheme was introduced at Sheung Shui to encourage drivers to switch to public transport.
当局在上水推行了一项“停泊及转乘”试验计划,以鼓励驾车人士转乘公共交通工具。收藏指正
3.Xinjiang Longren Tiancai Mining Co., Ltd is in Hongji plains Industrial Park of Wensu county in Aksu Prefecture, Xinjiang, locates right next to the 314 countries road, closes to the railway station of Aksu, close to Aksu airports, and convenient communications facilities, transport access.
新疆龙人矿业有限公司位于新疆阿克苏地区温宿县洪积平原工业园区内,坐落在314国道旁,紧邻阿克苏火车站,紧靠阿克苏飞机场,交通便捷,运输通达。收藏指正
4.According to the requirements for the Olympic Games, in combination with the specific plans for construction of the Beijing Olympic Games and in consideration of the trend of science and technology in the future for six years we optimize a batch of projects in the fields of traffic and transport, clean energy, environmental protection sports ground and gym or stadium for the Olympic Games, information communication, safety of the Olympic Games, science and technology of sports, opening and (closing) ceremonies as well as science popularization and Zhongguancun Science and Technology Park Zone etc., optimize a batch of the projects and integrate S&T resources at home and abroad and implement them by stages and in groups, and in succession.
依据奥运各项需求,结合北京奥运各专项建设规划,并考虑未来6年科技发展趋势,在交通、洁净能源、环境保护、奥运场馆、信息通信、奥运安全、运动科技、奥运会开(闭)幕式、科学普及、中关村科技园区等十个方面,优选一批项目,集成国内外科技资源,分期、分批、滚动实施。收藏指正
5.According to the experience of foreign countries, Park & Ride (P&R) is an effective method to relieve the traffic pressure in the centre district. It enables the persons who go out by their private car to park at the border of the city and transfer to the public transport with high capacity. Thus it can reduce the car quantity entering the center, relieve the road jam, increase the traffic efficiency and make the traffic system improved.
根据国外的发展经验,停车换乘(Park & Ride, P&R)是解决中心区交通压力的有效办法,它可以使自驾车出行者在城市边缘地区停车,换乘高容量的公共交通,以减少进入城市中心区的小汽车数量,减轻道路拥堵,提高出行效率,使交通系统得到改善。收藏指正
6.Jianghaimingzhu Paper-Industry Co.is located in Dandong Qianyang Economic-Development Zone,a one at the Provincial Level,being at the central area of "Dandong Near-to-Port Industrial Park" along the coastal open-economic belt of 5 Points along a Line in Liaoning Province,China.where it enjoys the geological advantages along the river,sea and border.Here it is of good transport facilities,developed economy,active reade and preferential policy to be a section of very high business value for merchants to invest in.Jianghaimingzhu Paper-Industry Co.is willing to build the beautiful,harmonious life together with all friends in the world.
江海明珠纸业坐落在省级开发区----丹东前阳经济开发区,地处辽宁省"五点一线"沿海开放经济带"丹东临港产业园区"中心地带,独具沿江,沿海沿边的区位优势,这里交通便利,经济发达,贸易活跃,政策优惠,是商家投资兴业的黄金宝地.江海明珠纸业愿携天下朋友一起,共创和谐美好生活.收藏指正
尝试查询
汉英释义