从犯例句翻译_句库

1.an accessory after the fact

事后从犯收藏指正

2.coerced or induced offender

胁从犯收藏指正

3.An accessory before the fact.

事前从犯收藏指正

4.principal and accessories in a crime;

主犯和从犯收藏指正

5.He is accessory to the crime .

他是此案的从犯。收藏指正

6.He was an accessory to the murder.

他是那件谋杀案的从犯。收藏指正

7.He was charged with being an accessory to murder.

他被控为谋杀罪的从犯.收藏指正

8.He was charged with being an accessory to the crime

他被控告为这项罪行的从犯收藏指正

9.Mr Smith was believed to be an accessory to the murder.

史密斯被认为是该谋杀案的从犯。收藏指正

10.The accessory before the fact was brought to court for trial this morning.

那名事前从犯今天上午被提审。收藏指正

11.An accomplice shall be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.

对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。收藏指正

12.A Discussion of Recognized Problems of the Principal and Accessory in Accomplice of the Crime of Embezzlement

贪污共犯中主从犯的认定问题探讨收藏指正

13.In Continental Law, the accessory offender is similar to accomplice; in Anglo-American Law, the accomplice includes the accessory offender; But in the our country, the accessory offender and should be a kind of to cross the relation with accomplice.

在大陆法系国家中，帮助犯和从犯是等同关系；在英美法系，从犯和帮助犯是包容关系；而在我国，帮助犯和从犯应该是一种交叉关系。收藏指正

14.On closer inspection, though, the PC looks more like an accessory after the fact.

可是，再作仔细观察，个人计算机更像是个事后从犯。收藏指正

15.An accomplice is one who plays a secondary or supplementary role in a joint offence.

在共同犯罪中起次要或者辅助作用的是从犯。收藏指正

16.One who incites, aids, or abets a lawbreaker in the commission of a crime but is not present at the time of the crime.

同谋，从犯怂恿，帮助罪犯进行犯罪活动，但犯罪时不在现场收藏指正

17.The accessory criminal could not but empty the bag in face of conclusive evidence.

从犯在确凿证据面前不得不把作案过程一一作了交代。收藏指正

18.Article 27. An accomplice is one who plays a secondary or supplementary role in a joint crime.

第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。收藏指正

19.One who aids or abets a lawbreaker in a criminal act, either as a principal or an accessory.

共犯，共同犯罪者在犯罪行为中，帮助或怂恿罪犯的人，不管是充当主犯还是从犯收藏指正