包袱例句翻译_句库

1.a load on one's neck; a weight on one's mind; a mental burden;

2.sth. weighing on one's mind;

3.untie a bundle;

4.lay down the burden;

5.cloth-wrapper;

6.cast off a burden

7.be spiritually weighed down;

8.cast off mental burdens and continue with one's mind at ease

放下包袱，轻装前进收藏指正

9.You have got to put the past behind you before you can move on.

放下包袱，继续前进。收藏指正

10.Get rid of the baggage and start up the machinery.

丢掉包袱，开动机器。收藏指正

11.with a cloth-wrapped bundle in one's hand

手里提着一个包袱收藏指正

12.He hoped to get rid of the burden.

他希望去掉这个包袱。收藏指正

13.Something wrapped or tied up for carrying; a package.

包袱，包裹为便于携带而包裹在一起的东西；包袱收藏指正

14.He was at last shot of the burden.

他终于去掉了这个包袱。收藏指正

15.A small package or bundle.

包裹一个小包裹或包袱收藏指正

16.She was glad to be relieved of this burden.

她很高兴卸掉了这个包袱。收藏指正

17.We should help them to get these loads off their backs.

我们应该帮助他们卸掉身上的包袱。收藏指正

18.Third, work was done to reduce the burden on enterprises and free them from historical baggage.

三是减轻企业负担和历史包袱。收藏指正

19.I can drop out cloth wrapper?

我能抛下过去的包袱吗？收藏指正

20.Measures must be taken to help them shed their mental burden as soon as possible.

必须使他们很快把包袱放下来。收藏指正