爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
"失修"相关例句(18)
1.buildings in a sad state of disrepair
严重失修的房屋收藏指正
2.The old houses had fallen into disrepair.
那些房屋经年失修,破败不堪。收藏指正
3.The tool is out of repair, it needs an overhaul.
这工具失修,需要拆修。收藏指正
4.The house was considerably out of repair and badly in need of painting.
这房子严重失修,急需上油漆。收藏指正
5.The old building was in a general state ofdecay/disrepair.
这古老建筑物整体上已残破了[失修].收藏指正
6.They are trying to repair a breakdown in the refrigerating system.
他们正在全力失修发生故障的冷却系统。收藏指正
7.In enterprises where equipment is in gross disrepair, the emphasis should be on repair.
设备失修严重的企业,重点应放在维修上面。收藏指正
8.Much of the old building was still in disrepair.
这座古老建筑的大部份仍处于破损失修状态。收藏指正
9.His laziness made his houses suffer waste.
他的懒惰使他的房屋失修而废弃了。收藏指正
10.A seedy, run-down hotel or other lodging place.
跳蚤窝,廉价的旅店破旧失修的旅店或其它住处收藏指正
11.Buildings are run-down, hygiene is poor and there is a lack of social cohesion.
部分建筑物日久失修,卫生欠佳,而居民对社区也缺乏归属感。收藏指正
12.What with its abandonment and lack of repair in the last few hundred years, serious cracks and large areas of collapse have occurred in quite a few cave openings.
加上后几百年的荒废失修,诸多洞窟出现了严重开裂和大面积坍塌。收藏指正
13.The stonework of the tower was crumbling, and the great clock had fallen into disrepair.
这座高塔的石建部分已经开始瓦解,而那座大钟早已长久失修了。收藏指正
14.Rich dad stood and shut the creaky old wooden window that needed repair. If you learn this lesson, you will grow into a wise, wealthy and happy young man.
富爸爸站起来,推开那扇破旧失修的窗子,如果你学会了这一课,你就会成为一个智慧、快乐而富有的人。收藏指正
15.The Territory Development Department is conducting feasibility studies of several major development projects to provide new land for growth and to decant existing population and to provide or upgrade facilities to enable the re-development of old and run-down areas.
拓展署现正就多项大型发展工程计划进行可行性研究,以提供发展用地和迁置现时的人口,并提供或改善各种设施,以便旧区和失修的地区进行重建工作。收藏指正
16.The Territory Development Department (TDD) is conducting feasibility studies and detailed design of several major reclamation projects to provide new land for growth, to decant existing population and to provide or upgrade facilities to enable the redevelopment of old and run-down areas.
拓展署现正就数项大型填海计划进行可行性研究和详细设计工作,目标是提供发展用地和调迁现有人口,并提供或改善设施,方便重建旧区和失修地区。收藏指正
17.The rebuilding and repair of key irrigation and drainage projects should be quickened to increase the area with stable yields despite drought or excessive rain to more than 40 million ha in 2030 from the present 33 million ha. The per unit area yield of more than 20 million ha of the 2030 figure will reach 15 tons per ha.
加快解决骨干排灌水利工程老化失修问题,使旱涝保收的农田面积由目前的3300万公顷增加到2030年的4000万公顷以上,使其中的2000万公顷以上农田单位面积产量达到每公顷15吨;收藏指正
18.Enforcement action has been stepped up since May 1998. Regular inspection programmes have been adjusted to include more dilapidated buildings over 30 years old and canopies and balconies of high-risk construction form with a view to requiring significant defects therein to be investigated or repaired by the owners.
自一九九八年五月起,屋宇署已加强执法,并修订了定谱刹查计划,以涵盖更多楼龄超过30年的失修楼宇,以及建造形状高度危险的檐篷和露台,一旦发现有严重欠妥的地方,即要求业主进行勘测或修葺。收藏指正