挂念例句翻译_句库

1.not to be anxious about;

不必挂念收藏指正

2.miss sb. very much;

十分挂念收藏指正

3.So, please put your mind at ease about my well-being.

你们不用挂念。收藏指正

4.solicitous about sb.’s health

挂念某人的健康收藏指正

5.You will be pleased to know that everyone in the family is well.

全家安好，请勿挂念。收藏指正

6.(archaic) full of cares or anxiety.

（古语）充满挂念或焦虑。收藏指正

7.He was deeply occupied in thinking of the people in the calamity- stricken area.

他深深挂念着灾区人民。收藏指正

8.I was very sorry to hear that you were ill.

听说你生病了我很挂念。收藏指正

9.To treat with indulgence and solicitude; pamper.

纵容纵容且挂念地对待；纵容收藏指正

10.Jenny's illness has been at the back of my mind.

詹尼的病我一直挂念在心。收藏指正

11.He is full of concern about his sick mother.

他非常挂念他有病的母亲。收藏指正

12.John's in hospital and he's sorely missed by the family.

约翰因病住院，全家人非常挂念他。收藏指正

13.The mother was full of thought for her injured child.

那位母亲非常挂念她受伤的孩子。收藏指正

14.Send me a letter as soon as you arrive so that I won't worry.

到了就来信，省得我挂念。收藏指正

15.Constant personal attention and often obsequious solicitude.

永恒不变的个人恒心和经常顺从的挂念收藏指正

16.Her letter showed deep solicitude for your welfare.

她的来信表示对您的安康甚为挂念。收藏指正

17.As soon as you hear that your father is out of danger, let me know: it will set my mind/heart at rest.

一听到你父亲脱险的消息，我就立即告诉我，以免我挂念。收藏指正

18.A burdened state of mind, as that arising from heavy responsibilities; worry.

忧虑，挂念心事重重的状态，如由于责任重大而引起的心绪沉重的状态；烦恼收藏指正

19.To me,i do not love u,but i miss u dearly,can u feel it?

而我也并不爱你,可我却挂念你,深深地那种,你懂吗?收藏指正

20.Tears were rolling down her eyes as she sobbingly told the reporter that there were still no news of Mark and that she was very worried about him.

撒切尔夫人没有任何精神准备，一时不能自抑，顿时泪水满面。她抽咽说，马克仍无任何消息，她十分挂念他。收藏指正