静寂例句翻译_句库

"静寂"相关例句(13)

1.There is unbroken silence in the woods.

林中一直静寂无声。收藏指正

2.Tranquil and tender is the night.

夜是静寂的，柔和的。收藏指正

3.Silence reigned once more after the thunder.

雷声过后又是一片静寂。收藏指正

4.The silence around struck fear into him.

四周的静寂使他心里很害怕。收藏指正

5.The playground was thrust into quietness after 6 in the afternoon.

下午6点过后操场上一片静寂。收藏指正

6.A silence or stillness, especially after noise.

静寂沉默或安静，尤指喧闹过后的收藏指正

7.The sudden sound of footsteps in silence made her blood run cold.

静寂中突然响起脚步声使她感到毛骨悚然。收藏指正

8.And when love speak,the voice of all thd gods makes heaven drowsy with the harmony.

当爱说话时，众爱的声音使苍天沉浸在和谐的静寂中。收藏指正

9.Plants and mushrooms sway in a silent breeze, glowing with an eerie iridescent purple light.

植物跟蘑菇在静寂的风中摇荡，闪烁出一种可怕的紫色光芒。收藏指正

10.Just surrender solely into Him, completely in everyway, O Arjuna; by His grace you will receive transcendental peace and the eternal abode.

用所有的方式，全然地，独一无二地皈依于“他”吧，阿诸那啊。由于“他”的恩赐，你就会得到超然的静寂而到达永恒的寓所。收藏指正

11.Let all my songs gather together their diverse strains into a single current and flow to a sea of silence in one salutation to thee.

让我所有的诗歌，聚集起不同的调子，在我向你合十膜拜之中，成为一股洪流，倾注入静寂的大海。收藏指正

12.ill omens; ill predictions; my words with inauspicious thunderings shook heaven- P.B.Shelley;a dead and ominous silence prevailed; a by-election at a time highly unpropitious for the Government.

凶兆；不吉利的预言；我那带着不幸的、雷鸣般的话语摇撼了天堂——P·B·雪莱；一种死气沉沉的、不吉利的静寂四下里传开了；在极不利于政府的时候举行的递补选举。收藏指正

13.Your presence pervades the house.Even when you are away I find myself listening for you.I open every door, half expecting to find you there.Turn to speak and feel my heart die a little in the silence.You are in my mind and in my heart.You are in the air I

你的存在遍及了整座房子。甚至当离去时，我发现自己仍在静静地聆听，捕捉着你的讯息。我打开每一扇门，希望能在那儿找到你。我想与你对话，却无人应答，一颗心在静寂中沉了下去。你占据了我整个思绪和心灵。你在我呼吸的空气里。你永远是我的一部分。收藏指正

添加例句

我的收藏