court-martial例句翻译_句库

1.hold a court-martial

举行军事审判收藏指正

2.military tribunal; court-martial;

军事法庭收藏指正

3.a trial by court martial.

通过军事法庭的一次审讯。收藏指正

4.subject to trial by court-martial.

接受军事法庭的审判。收藏指正

5.He was tried by court-martial.

他受到军法审判。收藏指正

6.He faced a court martial for disobeying orders.

他因不服从命令受到军法审判.收藏指正

7.Siphon off a case into the court-martial

把一桩案件移送军事法庭收藏指正

8.deal with according to military law; court-martial;

军法从事收藏指正

9.He was going to be tried by court martial.

他将由军事法庭审判。收藏指正

10.The officer was convicted of desertion at a court martial.

这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。收藏指正

11.He was punished by court-martial for having hired his duty.

他因雇佣他人代理自己的勤务受到军法处罚。收藏指正

12.He was found guilty by the court-martial and sentenced to imprisonment.

军事法庭判他有罪并判他坐牢.收藏指正

13.“The colonel or commanding officer approves the sentence of a regimental court-martial” (Charles James).

“上校或指挥军官同意团队军事法庭”（查理斯·詹姆斯）。收藏指正

14.A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court-martial

军人禁闭室军队中拘禁犯有轻微过失的军人或等候军事宣判的军人的监牢收藏指正

15.Court-martial hears legionary and in-house case, commit a crime in the light of the soldier and basically establish, trying a program is same, undertake cognizance by the person of military court.

军事法庭是审理军队内部案件的，主要是针对军人犯罪而设立的，审判程序是一样的，由军队法院的人进行审理。收藏指正

16.a court-martial to try soldiers for offences less serious that than those comitted in action; consists of at least three officers.

（处理战时较最高军事法庭所审理者为轻的案件的）特设军事法庭；至少有三名军官。收藏指正

17.As such, he may refuse to give his captors any information save his name, rank and serial number, and, if charged, would be entitled to a trial by a normal court-martial.

同样的，他可以拒绝向俘虏他的一方提供除他的姓名、衔级和番号以外的任何信息，并且，如若受到指控，他有权在常规的军事法庭受审。收藏指正

18.a military court to try serious breaches of martial law.

审问严重违反戒严令的军用法庭。收藏指正