爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Study on the Wage Reform of TJ Medicament Academy
TJ药物研究院工资改革问题研究收藏指正
2.Some members of the government flew a kite about wage reform on television.
几位官员在电视上发表讲话,试探公众对工资改革的意见。收藏指正
3.Promote the reform of the wage and income distribution system and establish an incentive and restraining mechanism for income distribution.
——推进工资收入分配制度改革,建立收入分配的激励和约束机制。收藏指正
4.We have decided that because of the past deep estrangement between the minority nationalities and the Han nationality and the complicated nature of the situation, no force from the outside shall be used to wage or create a so-called class struggle within the minority nationalities or attempt to carry out reform of any sort.
我们确定:在少数民族里面,正是由于过去与汉族的隔阂很深,情况复杂,所以不能由外面的力量去发动少数民族内部的所谓阶级斗争,不应由外部的力量去制造阶级斗争,不能由外力去搞什么改革。收藏指正
5.In 2000, the government formulated the Guidelines on Further Deepening the Reform of the Internal Distribution System of Enterprises and the Trial Measures on Settling Wages Through Collective Negotiations, to strengthen the guidance for the wage-related work of enterprises.
2000年,政府制定了《进一步深化企业内部分配制度改革的指导意见》和《工资集体协商试行办法》,加强了对企业工资工作的指导。收藏指正
6.The mea-sures taken to reform the wage distribution system within the petroleum enterprises involve twothings: (1)giving priority to the efficiency within the enterprises, (2 ) taking into consideration jus-tice in the macroscopic regulation and control of wages. Measures concerning the macroscopic reg-ulation and control should be enhanced and perfected, the gap in irrational wage distribution nar-rowed so as to set up a macroscopic system which aims at regulationg the wage level and adjustingits relation.
石油企业工资分配制度改革的措施,一是在企业内部方面体现效率优先,二是在工资宏观调控方面,要体现兼顾公平,强化和完善宏观调控措施,缩小不合理的工资分配差距,建立以调节工资水平和调整工资关系为主要内容的宏观体系。收藏指正
尝试查询
汉英释义