爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.a sort of human creation, in a word,powerful and fecund as the divine creation of which it seems to have stolen the double character,--variety, eternity.
总而言之,是人类的一种创造,雄浑,富饶,仿佛是神的创造,似乎窃取了神造的双重特征: 多样性和永恒性。收藏指正
2.This paper analyses the word “pei” from two aspacts:character and philosophy,probes into the meaning of the figure of the roc and finds out the creation psychology of the writer.
分别从文字、哲学等两个层面来深入分析“培”,挖掘“大鹏”形象的意蕴,窥探作者的创作文化心理。收藏指正
3.In a word, Kawabata Yasunar’s literature originated in comparativeexchange between oriental and occidental literature, and, his creation began with seeking western new thought and return to the tradition and finally find its own location on oriental-occidental-coordinate axis. Furthermore, the beauty of Kawabata Yasunar’s literature came into being after Japanese traditional classical spirits and forms merged with western modern consciousness , aesthetic interests and techniques of novel.
总之,川端康成文学是在东西方文学的比较交流中诞生的,他的创作道路从追求西方新潮开始,到回归传统,最后在东西方结合的坐标轴上找到了自己的位置,将西方现代意识、审美情趣、小说技巧融合在日本古典传统精神与形式之中,形成了独特的川端康成文学之美。收藏指正
4.There is a scheme of things (although "scheme" is another word, like "end" and "purpose", which I strongly distrust) I mean there is a pattern of things in the creation, and we can arrive at some sort of opinion, however lacking in finality, about this entire u-niverse, and then take our place in it.
宇宙间有一个计划(“计划”一词,和“目的”一样,也是我所不欢喜的名词)——我的意思是说,宇宙间有一个模型;我们对于这整个宇宙,可以先有一种观念——虽然这个观念不是最后固定不移的观念——然后在这个宇宙里占据我们应该占的地位。收藏指正
5.The creation deity Pangu emerged during the Eastern Han dynasty from the village god Bo (亳) as a result of the change in pronunciation of the word.
东汉时期出现的创世主神盘古 ,是由上古土地神 (社神 )“亳”音变而成。收藏指正
6.The creation of this particle: firstly, it converts word description into chart analysis and consists direct image mode of talent motivation in IT enterprises in network times.
本文的创新是:一是力求把文字描述转化为一些图表分析,构建网络时代IT企业人才激励的直观形象模型;收藏指正
尝试查询
汉英释义