爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The worker-peasant alliance will be further consolidated and developed on the new basis of socialist modernization.
工农联盟将在社会主义现代化建设的新的基础上更加巩固和发展。收藏指正
2.It is on these grounds that we have proposed a democratic republic based on the alliance of all classes in place of a worker-peasant democratic dictatorship.
我们用以代替工农民主专政的各阶层联合的民主共和国的主张，是在这种基础之上提出的。收藏指正
3.In actuality, this policy only forced all landlords and rich peasants to join forces with Chiang Kai-shek and stand against the peasants, which was of no benefit to the poor and middle peasants, the worker-peasant regime or production.
如果地主、富农要吃饭，他们又没有田，怎么办？这实际上是把所有地主、富农逼得同蒋介石联合起来反对农民，结果是对于贫农、中农不利，对于工农政权不利，对于生产也不利。收藏指正
4.The principle governing our economic policy is to proceed with all the essential work of economic construction within our power and concentrate our economic resources on the war effort, and at the same time to improve the life of the people as much as possible, consolidate the worker-peasant alliance in the economic field, ensure proletarian leadership of the peasantry, and strive to secure leadership by the state sector of the economy over the private sector, thus creating the prerequisites for our future advance to socialism.
我们的经济政策的原则，是进行一切可能的和必须的经济方面的建设，集中经济力量供给战争，同时极力改良民众的生活，巩固工农在经济方面的联合，保证无产阶级对于农民的领导，争取国营经济对私人经济的领导，造成将来发展到社会主义的前提。收藏指正
5.Unite with the worker and peasant masses of Korea and Japan against Japanese imperialism.
联合朝鲜和日本国内的工农人民反对日本帝国主义。收藏指正
6.At the same time, we should work effectively to encourage worker and peasant cadres to study hard and raise their cultural level. Thus worker and peasant cadres will at the same time become intellectuals, while the intellectuals will at the same time become workers and peasants.
同时切实地鼓励工农干部加紧学习，提高他们的文化水平，使工农干部的知识分子化和知识分子的工农群众化，同时实现起来。收藏指正
7.I did not mind wearing the clothes of other intellectuals, believing them clean, but I would not put on clothes belonging to a worker or peasant, believing them dirty.
知识分子的衣服，别人的我可以穿，以为是干净的；工人农民的衣服，我就不愿意穿，以为是脏的。收藏指正
8.The Hunan Provincial Committee has asked us to attend to the material conditions of the soldiers and make them at least a little better than those of the average worker or peasant.
湖南省委要我们注意士兵的物质生活，至少要比普通工农的生活好些。收藏指正
9.We must create a situation in which not only every workshop director and production team leader but also every worker and peasant is aware of his responsibility for production and tries to find ways of solving related problems.
不但应该使每个车间主任、生产队长对生产负责任、想办法，而且一定要使每个工人农民都对生产负责任、想办法。收藏指正
10.Most of the seven to eight million people graduated from universities, colleges and vocational secondary schools since Liberation are of worker or peasant origin and have gone through more than 10 years of tempering.
解放后大专、中专毕业的学生七八百万，其中大多数出身于工农家庭，经过了十年以上的锻炼。收藏指正
尝试查询
同义词辨析
这些名词均含有“工人，劳动者”之意。
worker : 最常用词，泛指一切从事体力或脑力劳动以谋生的人。
workman: 指雇佣工作，尤指有特种技能的工人。
labourer: 多指体力劳动者，尤指无专长或专门技能的工人。